Frank La Rue (Relator de la ONU por la libertad de expresión), Ley de medios en Argentina